Keine exakte Übersetzung gefunden für ذاتي القيادة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch ذاتي القيادة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les retards constants accusés par l'opération de désarmement, de démobilisation et de réintégration menée sous direction nationale constituent une source de préoccupation.
    وعمليات التأخير المستمرة في عملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج ذات القيادة الوطنية من دواعي القلق.
  • Je ne te vois pas comme leader.
    أنت فقط لا تبدين لي ذات شخصية قيادية
  • Les combats classiques que se livraient des armées entraînées et disciplinées ayant des structures de commandement et d'encadrement bien définies sont moins courants.
    وأضحت الحروب التقليدية التي تخوضها وحدات كبيرة مشكّلة من الجنود حسنة الانضباط وذات قيادات وهياكل رقابية واضحة أقل شيوعا.
  • Gants MG vintage de conduite - assez cher.
    قفازات القيادة ذات اللون العانبي غالية الثمن
  • Le 11 octobre 2004, le Conseil « Affaires générales et relations extérieures » a approuvé le plan d'opération pour l'opération Althea, la plus vaste opération militaire conduite par l'Union européenne à ce jour.
    وفي 11 تشرين الأول/أكتوبر 2004، وافق مجلس الشؤون العامة والعلاقات الخارجية على خطة تنفيذ عملية ألثيا، وهي أكبر عملية عسكرية ذات قيادة أوروبية حتى الآن.
  • La compagnie d'intervention rapide des forces en attente, sous commandement italien, est pleinement opérationnelle et assure la sécurité du quartier général de la MINUS à Khartoum.
    وأصبحت سرية مقر القوة التابعة للواء القوات الاحتياطية العالي الاستعداد ذات القيادة الإيطالية جاهزة للعمل تماما وتتولى حاليا توفير الأمن لمقر البعثة في الخرطوم.
  • L'expérience montre que la prise en main par ceux-ci du processus de consolidation de la paix et, à terme, d'instauration d'une paix durable, est la véritable clef du succès.
    وتبيّن التجربة أن العملية المملوكة وطنيا وذات القيادة الوطنية هي الأساس الحقيقي للنجاح في بناء السلام وفي نهاية المطاف السلم المستدام.
  • Dans l'esprit du NEPAD, et conformément à l'importance accordée à des stratégies de développement placées sous l'égide des Africains eux mêmes, le Canada apporte son ferme soutien aux efforts de médiation de la Communauté de développement de l'Afrique australe, dirigés par le Président de l'Afrique du Sud, M. Thabo Mbeki.
    وانطلاقا من الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا والالتزام باعتماد نُهج ذات قيادة أفريقية، تدعم كندا بقوة مبادرة الوساطة التي أطلقتها الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي بقيادة الرئيس مبيكي، رئيس جنوب أفريقيا.
  • Et oui, je sais que je ne peux pas conduire avec une boite manuelle.
    و نعم اعرف أنني لا أجيد قيادة السيارات ذات التروس
  • Je... je n'ai jamais conduit avec un boîte manuelle.
    لم أتعلّم أبدًا قيادة السيارات ذات المحرك اليدوي